أسئلة طلب تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA): ما الذي يسألونه وكيف تجيب

يطلب نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA) سلسلة من الأسئلة الشخصية والمتعلقة بالسفر والخلفية التي يجب على كل متقدم إكمالها عبر الإنترنت. معرفة ما يمكن توقعه قبل البدء في ملء النموذج يوفر الوقت، ويقلل الأخطاء، ويساعدك على تجنب التأخير أو الرفض.

يرشدك هذا الدليل عبر كل قسم من أقسام طلب تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA)، ويوضح ما يطلبه كل سؤال، ويوضح لك كيفية الإجابة بشكل صحيح.

ما هي الأسئلة الموجودة في نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA)؟

ينقسم نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA) إلى عدة أقسام. تغطي الأسئلة تفاصيلك الشخصية، ومعلومات جواز السفر، ومعلومات الاتصال، وتاريخ التوظيف والسفر، وأسئلة الخلفية حول صحتك، وسجلك الجنائي، وتاريخ الهجرة. النموذج متاح باللغتين الإنجليزية والفرنسية فقط.

لا يمكنك حفظ النموذج والعودة إليه لاحقًا، لذا جهز جميع معلوماتك قبل البدء. تستغرق العملية بأكملها حوالي 15 إلى 20 دقيقة.

أسئلة المعلومات الشخصية

يجمع القسم الأول من نموذج eTA تفاصيلك الشخصية الأساسية. هذه الأسئلة مباشرة، ولكن الدقة أمر بالغ الأهمية لأن المعلومات يجب أن تتطابق مع جواز سفرك تمامًا.

الأسئلة المطروحة:

• اسم العائلة (اللقب): أدخل اسم عائلتك تمامًا كما يظهر في جواز سفرك. لا تستخدم الألقاب أو الاختصارات.
• الاسم (الأسماء) الأول: أدخل جميع الأسماء الأولى كما هو موضح في جواز سفرك، بما في ذلك الأسماء الوسطى.
• تاريخ الميلاد: استخدم التنسيق الموضح في النموذج (اليوم، الشهر، السنة).
• بلد الميلاد: اختر البلد الذي ولدت فيه من القائمة المنسدلة.
• مدينة الميلاد: أدخل المدينة كما هي مدرجة في جواز سفرك.
• الجنس: اختر ذكر، أنثى، أو هوية جنسية أخرى.
• بلد الجنسية: اختر بلد جواز سفرك. إذا كنت تحمل جنسية مزدوجة، فاختر الجنسية التي تستخدمها لطلب eTA هذا.
• بلد الإقامة الحالي: البلد الذي تعيش فيه حاليًا.

كيفية الإجابة بشكل صحيح:

• انسخ الأسماء بالضبط من جواز سفرك، بما في ذلك التهجئة والترتيب.
• إذا كان جواز سفرك يظهر اسمًا وسطيًا، فقم بتضمينه. قد يؤدي حذف الاسم الأوسط إلى عدم تطابق.
• إذا كان اسمك يحتوي على أحرف خاصة (علامات تشكيل، واصلات)، فأدخلها كما تظهر في جواز سفرك.
• للمواطنين مزدوجي الجنسية، استخدم جواز السفر من بلدك المعفى من التأشيرة لـ eTA.

سبب شائع لتأخير أو رفض eTA هو عدم تطابق الاسم بين الطلب وجواز السفر. تحقق جيدًا من كل حرف قبل الانتقال إلى القسم التالي.

أسئلة معلومات جواز السفر

يجمع هذا القسم تفاصيل حول جواز السفر الذي تستخدمه لـ eTA الخاص بك. يرتبط eTA إلكترونيًا برقم جواز سفرك، لذا يجب أن تكون هذه التفاصيل صحيحة.

الأسئلة المطروحة:

• رقم جواز السفر: أدخل الرقم تمامًا كما هو موضح في صفحة بيانات جواز سفرك.
• البلد الذي أصدر جواز السفر: اختر من القائمة المنسدلة.
• تاريخ إصدار جواز السفر: تاريخ الإصدار المطبوع على جواز سفرك.
• تاريخ انتهاء صلاحية جواز السفر: تاريخ انتهاء الصلاحية على جواز سفرك.

كيفية الإجابة بشكل صحيح:

• قد يحتوي رقم جواز السفر على أحرف وأرقام – أدخلها بعناية.
• يجب أن يكون جواز سفرك ساري المفعول طوال مدة رحلتك. إذا كان جواز سفرك على وشك الانتهاء، قم بتجديده قبل التقديم لـ eTA.
• جواز السفر الذي تدخله هنا هو جواز السفر الذي يجب عليك استخدامه عند تسجيل الدخول لرحلتك. إذا حصلت على جواز سفر جديد بعد الموافقة على eTA الخاص بك، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على eTA جديد – يصبح القديم غير صالح.
• إذا كنت تحمل عدة جوازات سفر، فاستخدم جواز السفر من بلدك المعفى من التأشيرة.

لمزيد من المعلومات حول متطلبات جواز السفر، راجع دليلنا متطلبات تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA).

أسئلة معلومات الاتصال

يتطلب نموذج eTA عنوان بريد إلكتروني صالحًا وعنوان منزلك. ترسل IRCC جميع المراسلات، بما في ذلك الموافقة على eTA أو الرفض، عبر البريد الإلكتروني.

الأسئلة المطروحة:

• عنوان البريد الإلكتروني: عنوان بريد إلكتروني فعال تتحقق منه بانتظام. سترسل IRCC تأكيد eTA الخاص بك هنا.
• رقم الهاتف: رقم هاتفك المنزلي أو المحمول مع رمز البلد.
• عنوان المنزل: عنوان إقامتك الحالي، بما في ذلك الشارع، المدينة، الرمز البريدي، والبلد.

كيفية الإجابة بشكل صحيح:

• استخدم عنوان بريد إلكتروني لديك وصول فوري إليه – قد تحتاج إلى التحقق منه للتأكيد أو طلبات المتابعة.
• تحقق من مجلد البريد العشوائي أو غير المرغوب فيه إذا لم تتلق ردًا في غضون 72 ساعة.
• قد تتصل بك IRCC عبر البريد الإلكتروني إذا كانت هناك حاجة إلى مستندات إضافية. قد يؤدي عدم رؤية هذا البريد الإلكتروني إلى تأخير طلبك إلى أجل غير مسمى.
• يستخدم رقم هاتفك فقط إذا احتاجت IRCC إلى الاتصال بك – لا يستخدم للمراسلات الروتينية.

أسئلة تاريخ التوظيف والسفر

يسأل نموذج eTA عن وضعك الوظيفي الحالي وتاريخ سفرك الأخير. تساعد هذه الأسئلة IRCC في تقييم روابطك ببلدك الأم وأنماط سفرك.

الأسئلة المطروحة:

• وضع التوظيف الحالي: تشمل الخيارات عادةً موظف، يعمل لحسابه الخاص، متقاعد، طالب، ربة منزل، أو عاطل عن العمل.
• اسم وعنوان صاحب العمل: إذا كنت موظفًا، اسم وعنوان صاحب عملك الحالي.
• المسمى الوظيفي: منصبك أو مهنتك الحالية.
• هل سبق لك زيارة كندا؟ سؤال بنعم/لا حول أي زيارات سابقة.
• هل سبق لك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة كندية أو eTA؟ ما إذا كنت قد قدمت طلبات من قبل.
• هل سبق أن رُفضت لك تأشيرة أو eTA لكندا، أو رُفض دخولك إلى كندا؟ سؤال بنعم/لا حول الرفض السابق.
• هل سبق أن تم القبض عليك أو اتهامك أو إدانتك بجريمة جنائية؟ سؤال بنعم/لا حول السجل الجنائي.

كيفية الإجابة بشكل صحيح:

• أجب بصدق. تقوم IRCC بمقارنة الطلبات مع قواعد بيانات الهجرة وقوائم المراقبة الدولية. يمكن أن تؤدي الإجابات الكاذبة إلى الرفض وحظر مستقبلي.
• إذا كنت عاطلاً عن العمل أو متقاعدًا، فاختر هذا الخيار – لا توجد عقوبة لعدم وجود وظيفة. السؤال يتعلق بروابطك ببلدك الأم، وليس بضرورة التوظيف.
• إذا سبق أن رُفض طلبك، فلا يزال بإمكانك التقديم. الرفض السابق لا يعني تلقائيًا رفضًا جديدًا. ومع ذلك، كن مستعدًا لوقت معالجة إضافي وطلبات محتملة لوثائق داعمة.
• تشمل “الجريمة الجنائية” تهم القيادة تحت تأثير الكحول/المخدرات (DUI/DWI) في العديد من البلدان. حتى الإدانة السابقة بالقيادة تحت تأثير الكحول يجب الكشف عنها. تعامل كندا القيادة المتهورة كجريمة جنائية خطيرة.

لمزيد من المعلومات حول عدم المقبولية الجنائية، راجع دليلنا حول تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA) مع سجل جنائي.

أسئلة الخلفية والأمن

يحتوي القسم الأخير من نموذج eTA على أسئلة خلفية تتعلق بالصحة والأمن والامتثال للهجرة. هذه هي أهم الأسئلة في النموذج وهي السبب الرئيسي الذي يجعل بعض الطلبات تتطلب مراجعة يدوية.

الأسئلة المطروحة:

• هل سبق أن رُفض دخولك أو تم ترحيلك من أي بلد؟ قم بتضمين جميع البلدان، وليس كندا فقط.
• هل سبق أن ارتكبت أو تم القبض عليك أو اتهامك أو إدانتك بجريمة جنائية في أي بلد؟ يشمل ذلك الجرائم التي ربما تم العفو عنها أو محوها في بلدك الأم.
• هل سبق أن أصبت بالسل أو كنت على اتصال وثيق بشخص مصاب به؟ سؤال صحي بنعم/لا.
• هل لديك حالة طبية خطيرة تتطلب علاجًا مستمرًا؟ سؤال فحص متعلق بالصحة.
• هل سبق أن كنت عضوًا في مجموعة ارتكبت أو هددت بارتكاب أعمال عنف، أو كنت مرتبطًا بها؟ سؤال متعلق بالأمن.
• هل سبق أن شاركت في جرائم حرب أو جرائم ضد الإنسانية أو إبادة جماعية؟ سؤال بنعم/لا.

كيفية الإجابة بشكل صحيح:

• أجب على كل سؤال بصدق. تستخدم IRCC قواعد بيانات دولية (بما في ذلك الإنتربول) للتحقق من الإجابات. الإجابة الكاذبة بـ “لا” على سؤال خلفية أكثر ضررًا بكثير من الإجابة الصادقة بـ “نعم”.
• إذا أجبت بـ “نعم” على أي سؤال جنائي أو أمني، فسيتم مراجعة طلبك يدويًا. هذا لا يعني الرفض التلقائي – بل يعني أن IRCC ستقوم بتقييم وضعك المحدد.
• بالنسبة للسل: إذا تم علاجك وشفيت، فلا يزال بإمكانك الإجابة بـ “نعم” وتقديم التفاصيل. التشخيص السابق بالسل لا يمنعك تلقائيًا.
• الإجابة بـ “نعم” على الأسئلة الجنائية لا تعني أنك ممنوع بشكل دائم من دخول كندا. قد تكون مؤهلاً لإعادة التأهيل الجنائي أو تصريح الإقامة المؤقتة (TRP).
• إذا كنت غير متأكد مما إذا كان حادث سابق يعتبر، فقم بالكشف عنه. من الأفضل دائمًا الكشف الزائد عن المخاطرة بالوقوع في إخفاء المعلومات.

أسئلة طلب تصريح السفر الإلكتروني (eTA) المتعلقة بالأطفال

إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تصريح سفر إلكتروني (eTA) نيابة عن طفل، فإن النموذج يطرح نفس الأسئلة التي يطرحها على المتقدم البالغ، مع بعض الاختلافات:

• تفاصيل جواز سفر الطفل الخاصة به مطلوبة – لا يمكن إضافة الأطفال إلى تصريح سفر إلكتروني للوالدين.
• يتم جمع معلومات الوالد أو الوصي بالإضافة إلى تفاصيل الطفل.
• يحتاج كل طفل إلى طلب تصريح سفر إلكتروني منفصل ودفع منفصل بقيمة 7 دولارات كندية.

يخضع الأطفال لنفس أسئلة الخلفية، على الرغم من أن الإجابات المتعلقة بالسجل الجنائي أو التوظيف لا تنطبق بوضوح على القاصرين. أجب بـ “لا” للأسئلة التي لا تتعلق بعمر الطفل.

للحصول على تفاصيل كاملة حول عملية التقديم، راجع دليلنا كيفية التقدم بطلب للحصول على تصريح سفر إلكتروني كندي (eTA).

نصائح للإجابة على أسئلة طلب تصريح السفر الإلكتروني (eTA)

اتبع هذه النصائح لتجنب الأخطاء الشائعة التي تؤخر أو تعرقل طلب تصريح السفر الإلكتروني (eTA) الخاص بك:

• اجعل جواز سفرك مفتوحًا بجانبك أثناء ملء النموذج. لا تعتمد على الذاكرة لأرقام جواز السفر أو تواريخ الإصدار أو تواريخ انتهاء الصلاحية.
• استخدم نفس التهجئة كما في جواز سفرك. إذا كان جواز سفرك يقول “Steven” ولكنك عادة ما تستخدم “Steve”، فأدخل “Steven”.
• أجب على جميع أسئلة الخلفية بصدق. تمتلك IRCC إمكانية الوصول إلى قواعد البيانات الجنائية والهجرة الدولية. يتم الكشف عن الإجابات غير الصادقة في كثير من الأحيان أكثر مما يتوقعه المتقدمون.
• لا تترك الحقول فارغة. إذا كان السؤال لا ينطبق عليك، فاختر “لا” أو أدخل “غير قابل للتطبيق” حيثما يسمح بذلك.
• أكمل النموذج في جلسة واحدة. لا يمكن حفظ النموذج عبر الإنترنت. إذا انتهت صلاحية جلستك، يجب أن تبدأ من جديد.
• جهز بطاقة ائتمان أو خصم لدفع رسوم 7 دولارات كندية فورًا بعد إكمال النموذج.

ماذا يحدث بعد الإجابة على جميع الأسئلة؟

بعد إكمال جميع الأقسام ودفع رسوم 7 دولارات كندية، يتم تقديم طلبك إلى IRCC للمعالجة. هناك ثلاث نتائج محتملة:

1. الموافقة الفورية: تتم الموافقة على معظم الطلبات (أكثر من 90 بالمائة) في غضون دقائق. تتلقى رسالة بريد إلكتروني للتأكيد مع رقم تصريح السفر الإلكتروني الخاص بك.
2. مطلوب معالجة إضافية: إذا أدت إجاباتك إلى مراجعة يدوية – عادةً بسبب “نعم” على سؤال خلفية أو تطابق اسم – يمكن أن تستغرق المعالجة من 72 ساعة إلى عدة أسابيع. سترسل لك IRCC بريدًا إلكترونيًا إذا احتاجت إلى مستندات إضافية.
3. الرفض: إذا تم رفض طلبك، تتلقى رسالة بريد إلكتروني تشرح السبب. يمكنك إعادة التقديم أو التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زائر بدلاً من ذلك.

تصريح السفر الإلكتروني صالح لمدة تصل إلى خمس سنوات أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً. للحصول على تفاصيل حول الرسوم والدفع، راجع دليلنا رسوم تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA).

الأسئلة المتكررة حول أسئلة طلب تصريح السفر الإلكتروني الكندي (eTA)